␣サーティ

The katakana 「サーティ」 (“thirty”), traced to a Puzzle & Dragons × Baskin-Robbins (“31 Ice Cream” in Japan) collaboration character name.

" サーティ"

␣marks a real space; the symbol itself is not part of the token, and copying preserves it.

Observed behaviors

• 01ChatGPT failed only on the katakana for “thirty/thirty-one” (サーティ/サーティワン) — every other numeral in katakana worked fine.LessWrong

References

• SolidGoldMagikarp III: Glitch token archaeology — LessWrong

Related tokens